医学翻译词汇T
924
thinking 思考，思想
thin layer chromatogram sca er 薄层色谱扫描仪
thin layer chromatograph 薄层色谱仪
thin layer electrophoresis a aratus 薄层电泳仪
third molar ti ue retractor 第三磨牙组织牵开器
thoracentesis needle 胸腔穿刺针
thoracic 胸的，胸廓的
thoracic cavity drainage casingneedle 胸腔引流套管针
thoracic cavity force 胸腔镊
thoracic cavity hemostat 胸腔止血钳
thoracic clamp 胸腔夹，胸夹
thoracic clamp force 胸腔夹钳
thoracic force 胸腔钳
thoracic needle holder 胸腔持针器
thoracic puncture set 胸腔穿刺器
thoraic puncture trocar 胸腔穿刺套针
thoracic ti ue clamp 胸腔组织夹
thoracic ti ue force 胸腔组织镊
thoracic tourniquet 胸腔止血器
thoracic trocar 胸腔套针
thoraco- 胸，胸腔
thoracograph 胸动描记器
925
thoracometer 胸围计，胸廓张度计
thoraco eumograph 胸肺描记器
thoracoscope 胸腔镜
thoracoscopy 胸腔镜检查
thoracotome 开胸刀
thoracotomy knife 胸骨切开刀
Thoraeus filter 托劳斯氏过滤器（由锡，铝，铜组成，X 射线治疗用）
thorax 胸，胸廓
thorax sci ors 胸腔剪
thorax surgery retractor 胸外科牵开器
thoriagram 钍照片
thorium(a r. Th) 钍
thousand 一千，千
thread ①线 ②螺纹
threading force 缝线镊
thread saw blade 线锯条
thread saw handle 线锯柄
three dime ional image 三维象，立体像
three edged needle 三棱针
three flanged nail 三刃钉
three folding bed 三折病床
three limb tube 三臂管，三通管
926
three ring fu el shelf 三环漏斗架
three surface contact le 三面接触镜
three way cock 三通接头
three way stopcock 三路活塞
three wings anoscope 三翼肛门镜
three wings vaginoscope 三翼阴道镜
threshold 阈值，界限
threshold audiogram 听阈图
threshold dosage 阈量
threshold value 阈值
thrix 毛，发
throat 咽，喉
throat a licator 咽喉卷棉子
throat hrush 咽喉刷
throat dre ing force 喉用敷料镊
throat force 喉头钳
thrombelastography 血栓弹性描记法
thrombo- 血栓
thrombocyte 血小板
thrombocytocrit ①血小板比容计 ②血小板比容
thrombocytometer 血小板计数器
thrombocytometry 血小板计数法
927
thromboelastogram 凝血弹性描记图
thromboelastograph 凝血弹性描记器
thromboelastography 凝血弹性描记法
thrombometer 血栓预检器
thromboplastid 血小板
thrombus force 血栓钳
through B/L 联运提单
thrust ①推，推力 ②牵引力
thulium (a r. Tm) 铥
thumb ①拇指 ②摸，压，按
thumb dre ing force 按捏换药镊（脑用）
thumb force 按捏钳
thumb lancet 宽柳叶刀
thumb ti ue force 按捏组织钳（脑用）
thymus retractor 胸腺牵开器
thyratron 闸流管
thyrector 可变电阻
thyro- 甲状腺
thyroid 甲状腺
thyroid tetractor 甲状腺牵开器，甲状腺拉钩
thyroid sci ors 甲状腺剪
thyroid tenaculum 甲状腺钩
928
thyroid traction force 甲状腺牵开钳
thyrotome 甲状软骨刀
Ti (titanium) 钛
ticker ①断续器 ②振动器 ③蜂音器
ticket ①票 ②标签 ③证明书
tidal air 潮（流）气（一次呼吸进出肺部的空气）
tidal air metr 潮气量计
tidal drainage 潮式引流法
tidal-meter 测潮表
tidal volume 潮气量
tidal volume indicator 潮气量指示仪
tidal volume module 潮气量测定组件
tide 潮
tier ante a 分层天线
tightener 扭紧器，紧线器
tile 板，瓦片
tilt 倾斜，歪
tiltometer 倾斜测定仪（脊髓麻醉时测量手术台倾斜度）
tilt table 倾斜手术台
time ①时间，时期 ②次，回，倍
time base 时基，扫描（基线）
time base a aratus 时基器
929
time chronometer 精密计时器
time clock 记时钟
time co tant 时间常数
timed 定时的，同步的
time difference 时差
time interval indicator 时间间隔指示器
time lag 时滞，延时
time limit 期限
time mark 时标
time marker 计时器，时间指示器
time mark generator 时间标记发生器，时标器
time measurer 测时器
time memory 时间记忆
time motion di lay 时间动作显示
time motor 记时发动机
time of delivery 交货时间，交货日期
time of exposure 曝光时间
time of shipment 装运时间，装船时间
timepiece 计时器
timer ①记时器，定时器 ②程序装置
time register 记时器
time scale 时标
930
time sequence 时序
time signal 报时信号，时标
time switch 定时开关
time table 时间表
timing generator 定时信号发生器
tin 锡
tin bar 锡条
tincture 酊剂
tine 齿，叉，柄
tin foil 锡箔
tinol 锡焊膏
ti el 金属丝，金属片
tint 色调，着色
tint B 色调B（测定X 射线量的纸碟的色调）
tinted ectacles 有色眼镜
tintometer ①液体比色计 ②色调计
tintometry 液体比色法
tip 尖，端，电极头，管头
tip type cryoprobe 尖头型冷冻头
tirebal 拔弹器
tireballe 拔弹器
tirefond ①起骨器 ②提锥
931
tirefond with handle 有柄提锥
Ti ot irometer 提骚氏肺量计
ti ue 组织
ti ue culture incubator 组织培养箱
ti ue culture microscope 组织培养显微镜
ti ue embedding basket 组织包埋笼
ti ue fixator 组织固定器
ti ue force 组织钳
ti ue gra ing force 组织紧握钳
ti ue holder 组织夹
ti ue holding force 持组织镊
ti ue lifter 组织铲
ti ue proce or 组织脱水机，细胞处理机
ti ue retractor 组织牵开器
ti ue slice 组织切片
titanium (a r. Ti) 钛
titanium microdi ector 钛显微解剖器
titer ①值效价 ②滴度，滴定率
title 标题，题目，字幕
titrant 滴定剂
titrating stand 滴定器架
titration 滴定，滴定法
932
titration a ratus 滴定装置
titrator 滴定器
titre 值，效值，滴度
titrigraph 滴定记录仪
titrimeter 滴定计
titrimetry 滴定分析法
TKD (tokodynamometer) 分娩力计
TKG (tokodynalrapy) 分娩力描记图
Tl (thallium) 铊
Tm (thulium) 铥
Tobold's a aratus 托博耳德氏器（喉镜照明器）
toco- 生产，分娩
tocodynagraph (a r. TKG) 分娩力描记图
tocodynamometer (a r. TKD0 分娩力计
toco-ergometer 阵痛力计，分娩力计
toco-ergometry 分娩力测定法
tocograph 分娩力描记器，阵痛计
tocography 分娩力描记法
tocology 产科学
tocometer 分娩力计
tocomonitor 分娩监护仪
tocotra ducer 分娩换能器
933
toilet 厕所， 洗室，卫生间
toilet pail 卫生桶
toilet paper 卫生纸，手纸
toilet soap 香皂
token 标记，象征
toko- 生产，分娩
tokodynagraph (a r. TKG) 分娩力描记图
tokodynamometer (a r. TKD) 分娩力计
tokograph 分娩力描记器
tolerable 可容许的，相当的
tolerable limit 容许极限
toll 费，税
tome 册，卷
-tome 刀，切除器
Tomog (tomography) X 射线断层照像术
tomogram X 射线断层照片
tomograph X 射线断层摄影机
tomographic sca er X 射线断层扫描仪
tomography X 射线体层摄影，X 射线断层摄影
tomosca er 断层扫描仪
-tomy 切开术
ton 吨
934
tone 音调，色调
tone generator 发音器
tone quality 音色
toner 调色剂
tongs 钳，夹
tongue ①舌 ②舌簧片
tongue deflector 压舌器
tongue depre or 压舌板，压舌器
tongue force 舌钳
tongue protector 护舌器
tongue retractor 舌牵开器
tongue scraper 刮舌器
tongue seizing force 舌夹持钳
tongue atula 压舌板，压舌器
tono- 张力，紧张
tonogram 张力描记图
tonograph 张力描记器
tonography 张力描记法
tonometer ①压力计 ②眼压计 ③张力计
tonometry 压力测量法
tononoscillograph 动脉压脉搏描记器
tonophant 音振动描记器
935
tonoscillograph 动脉压脉搏描记器
tonoscope ①音波振动描记器 ②张力计
to il 扁桃体
to il attractive tube 扁桃体吸引管
to il curet 扁桃体刮匙
to il di ector 扁桃体剥离器
to il di ector and elevator 扁桃体剥离器和起子
to il di ector and enucleator 扁桃体剥离器和剜出器
to ile expre or 扁桃体压榨器
to il guillotine 扁桃体铡除刀
to il hemostat 扁桃体止血钳
to il hemostatic and ligature force 扁桃体止血结扎钳
to il hemostatic clip 扁桃体止血夹
to il hemostatic force 扁桃体止血钳
to il holding force 扁桃体夹持钳
to il hook 扁桃体钩
to il knife 扁桃体刀
to il knife and di ector 扁桃体刀和剥离器
to illectome 扁桃体切除器，扁桃体挤切刀
to illoscope 扁桃体镜
to illotome 扁桃体刀
to il needle 扁桃体针