医学翻译词汇I

2006-05-19 00:00:00　来源: [1][2][3][4][5]　进入论坛讨论

　　492

　　inquiry 询价，询问

　　inquiry data 询价日期

　　inquiry sheet 询价单

　　i anitary 不卫生的

　　i cription 标题，注册

　　in series 串联

　　i ert ①插入物，垫圈 ②插入，植入

　　i erter 插入器，插入物

　　i ertion 插入

　　i ert tra mitter 插入式话筒

　　i ert tube 嵌入式X 射线管

　　i et 插页，插图，插入

　　i ide 内部，内侧，在……里面

　　i ignificant 无意义的，轻微的

　　i olation 曝晒，日照

　　i oluble 不溶解的

　　i oluble soap 不溶性皂

　　i ection 验收，检查，商检

　　i ection certificate 检验证明书

　　i ection fee 检验费

　　i ection machine 检验设备

　　i ection standard 检修标准

　　493

　　i ector ①测定器 ②检验员

　　i ectoscope 检查镜

　　i iration 吸气，进气

　　i irator 吸入器

　　i iratory reserve volume (a r.IRV) 吸气储备量

　　i irometer 吸气测量计

　　i i ator 浓缩器，蒸浓器

　　i tability 不稳定性

　　i tall 安装，装置

　　i tallation ①安装 ②装置，设备

　　i talling 安装，插入

　　I tamatic camera 插盒式装片摄影机（商品名）

　　i tance 例证，实例，情况

　　i tantaneous value 瞬时值，即时值

　　i tead 代替，更换

　　i tillation 滴注法，灌注

　　i tillation catheter 滴药导管

　　i tillator 滴注器

　　i titute 学会，协会，研究所

　　i titution 机关，机构，学校，制度

　　i truction ①指示，命令 ②说明，说明书

　　i truction counter 指令计数器

　　494

　　i trument 仪器，器械，仪表

　　+i trumental error 仪器误差

　　i trumentarium 全套器械，特组器械

　　i trumentation ①器械，设备 ②器械操作法

　　i trument board 仪表板

　　i trument cabinet 器械柜

　　i trument carriage 器械车

　　i trument case 器械箱

　　i trument cover 仪器外表

　　i trument cu oard 器械柜

　　i trument force  器械钳

　　i trument light 仪表信号灯

　　i trument lubricant 器械润滑剂

　　i trument rack 器械架

　　i trumenent repairing table 器械修理台

　　i trument stand 仪器架

　　i trument sterilizer 器械消毒柜

　　i trument table 器械台，器械桌

　　i trument tray 器械盘

　　i ufficlency 机能不全

　　i ufflation 吹入法，吹入剂，注气法

　　i ufflator 吹入器

　　495

　　i ulant 绝缘材料

　　i ulated cable 绝缘电缆

　　i ulated ice bucket 隔热冰桶

　　i ulated sleeve 绝缘套管

　　i ulating oil 绝缘油

　　i ulation 绝缘，绝热，隔离

　　i ulation resistance 绝缘电阻

　　i ulator 绝缘体，绝热体

　　i ulin 胰岛素

　　i ulin syringe 胰岛素注射器

　　i ullac 绝缘漆

　　i urance(a r.i .) 保险，保险费

　　i urance certificate 保险凭证

　　i urance claim 保险索赔

　　i urance contract 保险合同

　　i urance fee 保险费

　　i urance policy 保险单

　　i usceptible 不受……影响的，不接受……的

　　intact 完整的，未受损伤的

　　intake ①摄取 ②入口，吸入量

　　integral ①积分（的） ②完整的

　　integral dental equipment 牙科综合治疗台

　　496

　　integraph 积分仪

　　integrated circuit(a r.IC) 集成电路

　　integrated circuit microelectrode 集成电咱型微电极

　　integrated circuit storage 集成电路存储器

　　integrated vision examination system 综合视力检查系统

　　integrating dosimeter 累计剂量仪

　　integrating i trument 积分仪，积算仪表

　　integrator ①体表计，积分仪 ②精神分裂症测验仪

　　integrogram 积分图

　　integronics 综合电子设备

　　intellect 智力，才智

　　intelligence quotient 智力商数

　　inte ifier ①增强器 ②照明装置

　　inte ifying screen 增感异，光增强屏

　　inte imeter X 射线强度计

　　inte ionometer X 射线强度量计

　　inte ity 强度

　　inte ity level ①强度级（声音） ②亮度

　　inte ity output 声强输出

　　inte ive 加强的，集中的，重点的

　　inte ive care system 重点监护系统

　　inte ive care unit(a r.ICU) 重点监护系统，加强护理病房

　　497

　　inte ive therapy room 加强治疗室

　　inter- 在……中间，内，相互

　　interaction 相互影响，相互作用，干扰

　　interception 相交，折射（光）

　　interchange 交替，交换

　　interchangeable knife 换片刀

　　interchangeable syringe 互换注射器

　　interchanger 交换器

　　interconde er 中间电容器

　　intercooler 中间冷却器

　　interdental  lint 牙间夹

　　interdiction 禁止，制止

　　interest 兴趣，关心，注意，利益

　　interesting 有趣的

　　interface 界面，相互关系

　　interfacial te iometer 界面张力计

　　interfacial te ion 界面张力

　　interference 干扰，干涉，阻碍

　　interference a orber 干扰吸收器

　　interference filter ①干涉滤波器 ②干涉滤光镜

　　interference microscope 干涉显微镜

　　interference preventer 防干扰装置

　　498

　　interference refractometer 干涉折射计

　　interference  ectroscope 干涉分光镜

　　interferogram 干涉图

　　interferometer 干涉仪，干扰计

　　interferoscope 干涉镜

　　interior 内部，内部的

　　interlocking ligature 交叉扎法

　　intermediate frequency(a r.I.F.) 中频（300～3000 千周/秒）

　　intermediate ligature 间接扎法

　　intermi ion 间断，间歇

　　internal 内，内部的，内在的

　　internal electrode 体内电极

　　internal energy 内能

　　internal exposure 体内照射

　　internal fistula 内瘘

　　internal gauge 内径规

　　internal oculoscope 眼内镜

　　internal pacemaker 体内埋入式起搏器

　　international(a r.Int.) 国际的，世界的

　　international candle 国际烛光

　　international fair 国际博览会

　　international market 国际市场

　　499

　　international standard 国际水平，国际标准

　　international treaty 国际条约

　　international unit(a r. I.U) 国际单位

　　intero eous 骨间的

　　interphase 界面

　　interpolation 插入，内插法

　　interpretation 翻译，解释，说明

　　interpreter 翻译程序，翻译机

　　interpretiveelectrocarouograph 自动解析心电图机

　　interproximal trimmer 牙间修整器

　　interrogator 询问器，问答机

　　interrupt 断续，中断

　　interrupted  lint 间断夹

　　interrupter 断流器，断续器

　　inter ace 空间，间隙，中间

　　interstage amplifier 级间入大器

　　inter-sync 内同步

　　interval 间隔，时间间隔，中断期

　　intervalometer 定时器，时间间隔计

　　interval timer 限时器

　　intervertebral 椎（骨）间的

　　intervertebral disc rongeur 椎间盘咬骨钳

　　500

　　intestinal 肠的

　　intestinal anastomosis clamp 肠吻合夹

　　intestinal anastomosis force  三翼肠钳，肠吻合钳

　　intestinal clamp 肠钳，肠夹

　　intestinal crushing force  肠压碎钳

　　intestinal depre or 压肠板

　　intestinal director 肠导子

　　intestinal fibrescope 肠纤维镜

　　intestinal fistula patcu 肠瘘补片

　　intestinal force  肠钳，肠镊

　　intestinal plate 肠夹板

　　intestinal plethysmograph 小肠容积描记器

　　intestinal probe 肠探针

　　intestinal  atula 压肠板

　　intestinal suture needle 肠缝合针

　　intestinal suturing set 肠缝合器

　　intestine 肠

　　intima 内膜

　　intima di ector 内膜解剖器

　　in toto 全，整体

　　intoxication 中毒，醉酒

　　intoximeter 呼气醇量测定器，醉酒测量器

　　501

　　intra- 在内，内，内部

　　intra-abdominal 腹内的

　　intra-aortic balloon(a r.IAB) 主动脉内球囊

　　intra-aortic balloon pump 主动脉内囊反球泵

　　intra-aortic balloon pump system 主动脉内囊助搏反搏装置

　　intra-arterial 动脉内的

　　intra-arterial oxygen i ufflation a aratus 动脉内输氧器

　　intracardiac catheter 心内导管

　　intracardiac electrode catheter 心内电极导管

　　intracardiac electrophysiologic techniques 心内电生理学技术

　　intracardiac lead 心内导程

　　intracardiacmeter 心内测压器

　　intracardiac sucker 心内吸引头

　　intracardiac suction tube 心内吸管

　　intracavitary unit 腔内装置

　　intracellular electrode 细胞内电极

　　intracellular recording 细胞内记录

　　intracorporeal organ 体内器官

　　intracranial electrography 颅内脑电图描记术

　　intracranial pre ure 颅内压

　　intracranial pre ure measuring system 颅内压测定装置

　　intradermal imbedding needle 皮内针

　　502

　　intradermal needle 皮内针

　　intragastric bag 胃囊（用以采取十二指肠液）

　　intramandibular hook 下颌内钩

　　intramaxillary hook 上颌内钩

　　intramedullary hook pin 髓内钩针

　　intramembrane 膜内

　　intramuscular electrode 肌内电极

　　intra-ocular pre ure 眼内压

　　intraoral radiograph 口内X 射线照片

　　intraoral tracing 口内描记法

　　intya-oral X-ray unit 口腔用X 射线机

　　intrapartum fetal monitor 分娩胎儿监护仪

　　intrapartum albor monitoring 分娩监护

　　intraperitoneal injection 腹膜内注射

　　intrapulmonic pre ure 肺内压

　　intraretinal 视网膜内的

　　intrasonic 超低频

　　intrathoracic artificial heart 胸内人造心脏

　　intrathoracic ca ula 胸腔插管

　　intrathoracic force  胸内钳

　　intratracheal 气管内的

　　intratracheal anesthetic device 气管内麻醉装置

　　503

　　intratracheal catheter force  气管内导管引钳

　　intraureteral 输尿管内的

　　intraurethral 尿道内的

　　intraurethral ca ula 尿道插管

　　intraurethral cautery electrode 尿道内电灼电极

　　intraurethral curet 尿道内刮匙

　　intraurethral knife 尿道内刀

　　inrtaurethral portecaustique 尿道内腐蚀药把持器

　　inrtaurethral rongeur 尿道内咬切钳

　　intraurethral sci ors 尿道内剪

　　intrauterine 子宫内的

　　intrauterine a licator 子宫内涂药器

　　intrauterine contraceptive device(a r. IUCD;IUD) 子宫内避孕器

　　intrauterine device 宫内节育器，子宫内避孕器

　　intrauterine device extractive hook 节育环取出钩

　　intrauterine device layup force  节育环放置钳

　　intrauterine device layup fork 节育环放置叉

　　intrauterine dilator 子宫腔扩张器

　　intrauterine  eculum 子宫内窥器

　　intravaginal 阴道内的

　　intravascular pre ure 血管内压

　　intravenous canula 静脉内套管

作者：西安教育信息网 编辑：

与 相关的文章