电机行业术语(英汉对照)
integration 积分下限
impedance 阻抗
fidelity 保真度
summing circuit 总和线路 反馈系统中的比较环节
Oscillation 振荡
inverse 倒数
admittance 导纳
tra former 变压器
tur ratio 变比 匝比
ampere-tur 安匝(数)
mutual flux 交互(主)磁通
vector equation 向(相)量方程
power frequency 工频
capacitance effect 电容效应
induction machine 感应电机
shunt excited 并励
series excited 串励
separately excited 他励
self excited 自励
field winding 磁场绕组 励磁绕组
eed-torque characteristic 速度转矩特性
dynamic-state operation 动态运行
salient poles 凸极
excited by 励磁
field coils 励磁线圈
air-gap flux distribution 气隙磁通分布
direct axis 直轴
armature coil 电枢线圈
rotating commutator 旋转（整流子）换向器
commutator-brush combination 换向器-电刷总线
mechanical rectifier 机械式整流器
armature m.m.f. wave 电枢磁势波
Geometrical position 几何位置
magnetic torque 电磁转矩
atial waveform 空间波形
sinusoidal de ity wave 正弦磁密度
external armature circuit 电枢外电路
i tantaneous electric power 瞬时电功率
i tantaneous mechanical power 瞬时机械功率
effects of saturation 饱和效应
reluctance 磁阻
power amplifier 功率放大器
compound generator 复励发电机
rheostat 变阻器
self excitation proce 自励过程
commutation condition 换向状况
cumulatively compounded motor 积复励电动机
operating condition 运行状态
equivalent T circuit T型等值电路
rotor (stator) winding 转子（定子绕组）
winding lo 绕组（铜）损耗
prime motor 原动机
active component 有功分量
reactive component 无功分量
electromagnetic torque 电磁转矩
retarding torque 制动转矩
inductive component 感性（无功）分量
a ci a axis 横坐标
induction generator 感应发电机
synchronous generator 同步发电机
automatic station 无人值守电站
hydropower station 水电站
proce of self excitation 自励过程
auxiliary motor 辅助电动机
technical ecificatio 技术条件
voltage acro the terminals 端电压
steady state condition 瞬态 暂态
reactive in re ect to 相对….呈感性
active in re ect to 相对….呈阻性
synchronous conde er 同步进相（调相）机
coincide in phase with 与….同相
synchronous reactance 同步电抗
algebraic 代数的
algorithmic 算法的
biphase 双相的
bilateral circuit 双向电路
bimotored 双马达的
corridor 通路
shunt di lacement current 旁路位移电流
leakage 泄漏
lightning shielding 避雷
harmonic 谐波的